Colombie Archive

Article posté par Caro à son retour :

Le cartel de Caroline

Sous les hourras de la foule en délire et compte tenu des demandes incessantes de mes fans, je me vois contrainte de donner mes impressions de ce trip colombien : je dirai simplement que la Colombie est un pays « stupéfiant » (Beau jeu de mots, Maître Capello!) et que la chicha, l’aguardiente ou l’Aguila valent de détour ! Alors, courrez-y vite avant qu’elle ne devienne trop touristique.

Plus sérieusement, nous avons eu la chance de vivre des moments exceptionnels : le campement en forêt amazonienne, la chasse aux caïmans sur le fleuve amazone, la découverte de l’architecture resplendissante des villes coloniales espagnoles et des églises, les longues plages de sable blanc de la côte caribéenne, les vallées du Santander, de la zone cafetière… deux branches originelles de la Cordillère des Andes, la pan américaine et les routes dégradées par les crues (vivre la saison des pluies en passant entre les gouttes, c’est quelque chose), la douceur de San Gil, l’intemporelle Guane, la moderne Medellin et la folle Bogota.

Personnellement, j’avoue que je reste subjuguée par la magie amazonienne où la nature est reine ; même notre cher Elicéo (bien que tombé dedans lorsqu’il était petit) s’est laissé surprendre par la montée des eaux à notre retour vers la civilisation après notre nuit en forêt). La rencontre avec l’un des multiples « George de la jungle » local reste une expérience époustouflante ; le voir plonger, en pleine nuit, à mains nues dans les fourrés des abords de l’Amazone et d’en ressortir un caïman tout frétillant comme si de rien n’était… je vous assure que vivre Histoires Naturelles en vrai c’est bien moins anesthésiant ; en sachant qu’Elicéo nous annoncera lors de la délicieuse conversation qui suivra que sa petite maman a eu l’un de ses talons dégusté par l’une de ses gentilles petites bestioles.

Et puis, les Colombiens sont très conviviaux et de fabuleux noceurs (comme disent les anciens) ou fêtards pour les plus jeunes. Qu’ils soient sur leur vélo (dont je mets au défis les cyclistes français du dimanche de rivaliser avec eux sur les hauteurs de la cordillère), qu’ils soient dans le bus soumis à une clim glaciale dans des bouchons qui n’en finissent pas, qu’ils aient le mal de l’altitude… ils sont « zen » fredonnant aux rythmes de la cumbia, de la bossa nova, de la salsa ou encore de la rumba. Les soirées colombiennes sont incroyables, transformant les typiques Chivas en « bus party » en vue de faire le tour des boites de nuit où la jeunesse aisée se dévergonde, et pour une partie d’entre elle à la cadence de snifs réguliers. J’ai été surprise par le fait qu’il y a très peu de fumeurs de tabac en Colombie, mais que par contre, les substances dites illicites étaient accessibles à toutes les classes sociales confondues.

Enfin, au cours de notre parcours, nous avons rencontré des personnes adorables toujours prêtes à nous rendre service avec le sourire, à discuter avec nous… quelques pensées à Yéraldine, Luis, Elicéo, notre inter-mondialiste de Bogota, notre bonne sœur de Barichara et tous les autres qui ont fait de notre séjour colombien quelque chose de fabuleux.

PS 1 à tous ceux qui ont aimé ma prise de vue du postérieur d’une jolie colombienne : et oui, même en temps que femme, je suis capable d’apprécier ce qui est beau et cette jeune fille avait vraiment des formes parfaites. De plus, à mes yeux, cette photographie détonne, dans ce pays pourtant à forte dominance catholique, comme les colombiens sont très peu pudiques. Cependant, j’ai le regret de vous annoncer que les colombiennes, bien que très joliment plantureuses dans l’ensemble, n’ont pas toutes un corps aussi exquis ! Mais, allez voir vous-mêmes sur place, vous ne serez pas déçus.

PS 2 à tous les petits curieux qui veulent savoir comment c’est de voyager avec Lionel et Thibaut : Lionel est un compagnon de route adorable (en plus, il ne ronfle pas et découpe merveilleusement l’ananas). Quant à Thibaut, tous les lecteurs du présent blog le connaissent et ma position de pacsée ne me permettrait pas d’avoir un avis éclairé.

Aujourd hui, nous sommes partis sur les hauteurs de Bogota et vers le site de Monserate qui domine la ville. Pour y aller nous avons rejoint le funiculaire juste derriere l´Universite des Andes de Bogota.

Le funiculaire est tres impressionnant et apres 5 minutes de grimpette, nous voici au sommet 500 metres plus haut, a 3.000 metres d’altitudes. De la, la vue sur Bogota est excellente : « Vision » d´une megapole tentaculaire de 8 millions d´habitants.

Bogota depuis les hauteurs.

A Monserate.

Apres avoir apprecie le site et la vue sur la ville et la plaine, nous redescendons en teleferique vers Bogota.

Descente en teleferique local. Vue sur les bois de Monserate et sur le quartier des affaires de Bogota (tours des annees 80 a droite de la photo).

C´est l´heure du dejeuner. Pour faire plaisir a Caro nous allons chez KoKo RiKo, une chaine sud americaine qui propose du poulet sous toutes les formes possibles et imaginables (nuggets, poulets entiers, filets, panes, etc etc).

On y mange tres bien pour un budget correct. C´est amusant cette chaine attire tout type de personnes : des etudiants, de jeunes cadres bossants dans les tours voisines, des personnes agees, des familles, des touristes, etc).

Apres le dejeuner nous partons vers le Musee Botero situe dans la Candelaria non loin d´ici. Le musee est une ancienne maison coloniale. C´est tres sympa.

Vue du musee et de Monserate en arriere plan.

Le plus etonnant, c´est que l´entree est gratuite. Surtout au regard des oeuvres conservees a l´interieur. Outre les oeuvres de Botero, le musee compte des tableaux et sculptures des plus grands artistes des 19eme et 20eme siecles dont Picasso, Pissaro, Dali, Edgard Degat, Matisse, Monet, Chagal, les Freres Caillebotte (pour ceux qui ont vu l´expo au Musee Jacquemart Andre a Paris) ou encore Van Dongen (dont il y a d´ailleurs eu une tres belle expo a Paris au Musee d´Art Moderne).

Sculpture de Salvador Dali.

Peinture : Miro

C´est bluffant de voir autant d´oeuvres regroupees dans un musee gratuit !

C´est amusant nous croisons un groupe de scolaires qui visite le musee. Leur guide est un Agent de Police qui leur explique le contexte pour chaque oeuvre de F. Botero.

Ses oeuvres sont remarquables. Toutes en rondeur et en finesse malgre les tres gros personnages. Tout est dodu dans ses oeuvres : du personnage, au meuble en passant par le couteau de cuisine. Jugez plutot :

Fernando Botero, un air de Joconde.

Fernando Botero

Fernando Botero

Fernando Botero

Nous passons encore 2h30 a visiter l´ensemble des salles… Nous sommes fatigue a la fin. Le musee F: Botero est voisin avec d´autres musees d´art contemporain. Nous visitions 2 expositions temporaires tres abstraites ou les jeunes BCBG / BO de Bogota viennent se divertir.

Enfin nous terminons par une expo photo noir et blanc des annes 1900-1950. Toutes les photos sont prises en panoramiques et permettent d´apprecier des paysages urbains et ruraux aujourd hui oublies.

Encore une journee riche culturellement.

Ce soir, pour notre derniere nuit a Bogota, nous optons pour un bon resto puis une sortie Chivas (bus boite qui deambulent dans la ville) puis pour un club de la ville situe tout en haut d´une tour d´affaires et offrant une vue pano sur la ville.

Demain grasse mat’.

A+

Aujourd´hui nous rentrons de Popayan vers Bogota en avion. Lever 6h, et depart vers l´aeroport a pieds. Ce dernier est situe a la sortie de la ville a 15 mins de l´Hotel Trail ou nous sejournions. Nous discutons un instant avec une canadienne de l´hotel avant notre depart. L´hotel etait tres sympa. Il y a beaucoup de baroudeurs comme nous qui visitent l’amerique du sud. Il y a davantage de groupes de nanas que de gars. Elles voyagent entre elles. D’ailleurs, l’Amerique du Sud est plutot « secure » pour des filles entre elles. De plus elles ne rencontrent pas de problemes lies a la religion comme dans d´autres pays.

Arrives a l´aeroport, nous attendons patiemment notre avion et profitons des derniers rayons de soleil de la Cauca car a Bogota, il pleut ! Notre avion arrive. Je suis content car je voulais un avion a helices, et voici notre Fokker 50 sur le tarmac du « Guillermo León Valencia Airport de Popayan« .

Notre avion au depart de Popayan.

A Bogota, pas de surprise, il pleut bien ! Notre taxi nous depose dans la Candelaria devant notre hotel. C’est une ancienne maison coloniale immense et super bien amenagee. Nous deposons nos affaires, allons prendre un petit dej’ dans une gargote assez originale puisqu’elle propose des falafels et autres specialites du bassin mediterraneen oriental….situe pourtant a des milliers de kms d´ici.

Apres cette collation, direction le Musee de l´Or. Ce musee est une veritable pierre precieuse ! Il est remarquablement amenage, tres moderne, de nombreuses mises en scenes et cinematiques destinees a mettre en valeur les cultures et le patrimoine antiques et actuels de la Colombie. Enfin, le contenu de ce musee est absolument magnifique !! Les pieces presentees sont toutes plus belles les unes que les autres. Je vous laisse apprecier sans plus de commentaires sur ces pepites !

Artefact 01

Impressionnant, non ?

Artefact 02

Au detour d´une salle, une maitresse d´ecole presente des objets a ses eleves en leur posant des questions. Ils semblent tres interesses par leur histoire et se chamaillent pour pouvoir repondre en priorite. La scene est tres rigolote.

Ecole en balade au musee.

Nous reprenons la visite du musee (sur 4 etages). Les pieces se succedent et les surprises avec. Les objets sont extremements bien mis en valeur. Dans une autre salle, nous decouvrons une mise en scene sur une civilisation (Zenu) qui vivait dans ce qui est aujourd hui l’actuelle Colombie et qui avait reussie a controler les crues des fleuves Magdalena et ses affluents en construisant des canaux permettant l´irrigation des cultures et la conservation du trop plein d’eau pour la saison seche. Le documentaire conclu en precisant que cette maitrise des eaux a ete perdue avec les siecles et qu´aujourd´hui les crues ont repris de plus belle sans que personne ne les controle…

Artefact 03

Une video tres bien faite precise comment les petits artefacts d’or etaient fabriques. Le modele etait realise en cire d´abeilles. Ensuite on recouvrait le modele en cire avec de la terre puis on mettait le tout au four. La terre cuit pendant que la cire fond (elle s´ecoule par un trou laisse dans la terre). Quand la cire a totalement fondu, on fait couler de l´or dans le trou du moule en terre. Le tour est joue ! Et voila le resultat :

Artefact 04

Artefact 04

Artefact 05

 Ces photos sont vraiment un infime apercu de ce tresor conserve dans ce musee.

Pour l´anecdote bancaire, j´ai pris en photos les portes d´une des salles du musee ou sont presentees les artefacts en or. Ce sont de gigantesques battants de plusieurs centaines de kilos identiques a ceux des coffres forts. Le systeme de fermeture est ultra precis et n´est pas sans rappeler les anciennes salles de coffres de nos banques francaises ;-) …je parle en connaissance de cause.

Les portes du musee pour les salles contenant des pieces rares et de valeur.

Mecanisme de fermeture des portes.

On trouve egalement de magnifiques masques de ceremonies dans le musee :

Masque de ceremonie.

Autre masque.

Des parures de ceremonies sont presentees sur une ombre humaine permettant de bien situer la place de chacun des accessoires d’apparat :

Parure d´or massif.

 Enfin, la visite se termine par un film presentant les atouts cosmopolites de la Colombie et sa variete culturelle. Le film presente tout a tour les communautes afros / indiennes / tziganes / muslmanes / japonaises vivant dans le pays…..et SURTOUT leur cohabitation sans aucune discrimination de l’une ou l’autre communaute. Il y a quelques lecons a en tirer je pense.

Nous sortons du musee enchantes et impressionnes par la richesse (dans tous les sens du teme) de ce dernier.

Nous retournons vers la Candelaria en pensant au diner du soir…et oui l´heure tourne ! Nous sommes restes 3h dans le musee. Nous traversons une rue remplie de bars. Nous decidons d’aller prendre une biere (pour yoy et moi) et de la chicha pou Caro (ici ce n’est pas un narguilet mais c´est un alcool fait a base de maïs fermente). J’aime pas trop. C’est aigre et ca m´avait rendu malade comme un chien en Bolivie il y a 2 ans !!

2 colombiens se joignent a nous. L´un est un indien venu a Bogota vendre des produits artisanaux ramenes de sa region (il a le chapeau sur la photo avec Caro). Le second (revolutionnaire dans l’ame), est tres sympa et nous fait part de ses utopies d´un monde meilleur en nous rappelant Emiliano Zappata au Mexique ou Salvador Allende au Chili.

Dans un bar de la Candelaria.

Apres l´apero, nous nous arretons aupres d´un pizzaiolo dans la rue qui fait des pizzas plutot pas mal et nous decidons d´en ramener quelques parts a l´hotel, Oui, ici la pizza se vend a la portion.

Demain, nous visiterons le musee de F. Botero et si nous avons le temps avec nous, nous irons sur Monserate apprecier le panorama sur cette megapole colombienne.

A+

Aujourd hui nous avons passe une super journee dans un village encastre au fonds d une vallee a 1h30 de bus de Popayan.

La route est super belle. Elle grimpe sur les hauteurs et domine les vallees. Helas, elle est tres dangereuse et nous croisons sur la route 2 camions retournes au meme endroit, 1 a l aller et 1 au retour.

Arrive a Silvia, nous decidons de visiter la petite ville. Le bus nous laisse sur la place du village devant l eglise :

Place du village.

Old school bus appele ici CHIVAS, sur la place.

Il y a beaucoup de militaires ici car la ville occupe une position strategique dans la vallee et offre un panorama sur tous les environs.

Autre particularite du village, les Guambianos. Habitants des alentours que l on reconnait a leurs habits traditionnels. Ils viennent a Silvia pour vendre fruits et legumes. Il semblerait cependant qu un certain antagonisme existe entre eux et les habitants de Silvia. La discussion du dejeuner avec la cusiniere de la gargotte nous le confirme.

Ci-dessous quelques cliches pris a la sauvette. Et oui, comme en Bolivie ou au Perou avec les indiens Quechuas, ils sont tres fiers et supportent mal d etre pris en photos.

Guambianos dans la rue.

Guambianos attendant sur la place du village.

Dans la rue principale.

Au cours de notre visite de la matinee, nous rencontrons un imprimeur qui nous montre son metier et nous offre des livres sur la region qu il imprime depuis son atelier. Un processus d impression ancestral a en croire Yoy qui bosse dans le milieu. Le resultat reste somme toute tres appreciable a l oeil pour un novice.

Dans une rue, des jeunes jouent au volley. Ils se demerdent bien et nous decidons d aller echanger quelques attaques-defenses avec eux. C est super sympa.

Quelques echanges de volley avec des jeunes du coin. C est sympa.

La fin de matinee arrive et nous cherchons alors une cuisine pour manger quelques mets locaux. Nous atterissons dans un petit boui-boui a 2 pas du marche. La, nous sommes accueillis par une dame de 50-60 ans. Son fils de notre age, est attable et dejeune. Il fait le lien entre elle et nous concernant la commande du repas.

L ambiance est sympa et la dame vient nous tenir compagnie pendant le dejeuner en s asseillant avec nous. Elle nous pose des questions sur la France, notre voyage, etc…

La gargotte de midi.

C est sympa. L apres midi nous visitons les hauteurs du village et decouvrons une base de militaires juste derriere l eglise. L emplacement est ideal pour surveiller la region et controler la ville.

Panorama sur la ville depuis l eglise sur les hauteurs. Au premier plan un des militaires surveillant les environs depuis la colline.

Autre vue sur la vallee depuis la colline.

Nous repartons ensuite vers le centre pour prendre un bus et rentrer vers Popayan. Sur le chemin nous longeons le torrent qui coule dans le village et passons a cote de la maison d un artiste local. Sa maison est tres sympa et toute decoree.

Devant la maison d un sculpteur : une racine d arbre et un perroquet en arriere plan. Le perroquet est vivant.

Autre sculpture devant la maison de l artiste.

D autres scenes de rues dans Silvia :

2 etudiantes rentrant du college un peu plus bas. Tres typees, on croirait une photo prise au Perou ou en Bolivie.

Colline dominant le village de Silvia.

Un habitant devant son camion posant fierement pour montrer sa marchandise : ficelles servant a faire des sacs dont il porte un modele.

Dans une rue, un papillon de nuit enorme avec mon pied pour echelle.

Finalement nous prenons un bus en fin de journee. A l interieur, une Guambianos avec sa maman. Caro lui offre un livre que nous avons recu de l imprimeur le matin meme.

Jeune fille au retour vers Popayan. Le metissage est completement different des autres regions de Colombie. Ici on sent la proximite avec les Quechuas du Perou et de Bolivie.

La journee a ete bien remplie. Et cette region de Popayan est absolument magnifique.

A Popayan, nous avons decouvert une ville agreable tres jolie et relativement calme pour sa taille : env. 250.000 habitants.

A Silvia nous avons vraiment apprecie le paysage, le calme, la gentillesse des gens : l imprimeur, la cuisiniere, les jeunes avec qui nous tapons la balle de volley et les soldats avec qui nous discutons sur la place en attendant notre bus de retour.

Cette region de Colombie m a beaucoup rappele mon voyage en Bolivie et au Perou.  Les Guambianos sont petits et tous tres types comme de l autre cote des Andes, du cote de la Cordillere Royale et du Lac Titicaca.  Bref, c etait encore une autre facette de la Colombie.

Demain matin, depart a 7h en avion pour un retour vers Bogota pour les 3 derniers jours.

Merci Olivier pour tes compliments sur les photos. C est vrai qu on a de la chance de decouvrir ce pays si riche et varie. Aucune region ne se ressemble. Les gens egalement changent du tout au tout en fonction des regions. Ici a Popayan, les gens ont un metissage rappelant les indiens quechuas du Perou et de la Bolivie. On n est pas tres loin. Meme si l Equateur est quand meme plus proche.

Aujourd-hui, lever 5h du mat- destination Popayan dans le sud de la Colombie.

Apres un rapide petit dejeuner, nous prenons un taxi en direction du terminal de bus de Manizales. Nous terminons la nuit dans le bus qui est equipe du wi-fi !! Apres un changement a Cali, nous arrivons en tout debut d apres-midi a Popayan. Apres avoir depose nos affaires a l hotel situe a l entree du centre ville, nous partons dejeuner et decouvrir cette ville. Elle me rappelle beaucoup Arequipa au Perou, la Cite Blanche et son volcan, le Misti. Ici, il manque juste le volcan car sinon toutes les facades sont blanches et la ville a conserve son architecture coloniale. C est tres sympa.

Place centrale de Popayan.

Autre vue de la place centrale.

La visite nous fait decouvrir les differentes eglises et cathedrales de la ville.

Noir et Blanc par temps d orage.

Une autre cathedrale dans le centre.

Encore une autre cathedrale.

Nous terminons l apres midi sur une colline dominant la ville et permettant d apprecier la chaine de montagnes au loin.

Panorama sur Popayan. Desole pour la lumiere.

Voici egalement quelques scenes de rues prises au cours de l apres midi :

Apres l orage, devant une fresque murale dans une rue.

Autre scene devant une eglise.

Peu d anecdotes sur la ville car l apres midi fut courte. A notre hotel, nous sommes beaucoup de touristes : Mexique, Canada, Europe du Nord, 2 francaises egalement avec qui nous buvons une biere. L ambiance est tres sympa.

Demain nous allons visiter Silvia, un village a 1h de Popayan connu ici pour les habitants des villages alentours, les Guambianos, qui viennent vendre leur fruits et legumes au marche de la ville. Les Guambianos portent des habits identiques a ceux que portent les femmes en Bolivie : petit chapeau melon, robe coloree, gilet de couleur. Physiquement, ils sont egalement tres types et proches des pays du sud de la cordillere : Perou, Bolivie.

A+

Le Nevado del Ruiz, culmine a 5320 metres. Son eruption en 1985 avait ete mediatisee en Europe par la diffusion d imqge d´une fillette bloquee dans une cavite de boue et qui se retenait a un bout de bois. La video avait fait le tour du monde a lépoque. Elle n ávait pas pu etre degagee et etait morte apres 3 jours d’agonie, sous les objectifs des cameras du monde entier. J’etais jeune mais je m en rappelle tres bien.

Le volcan avait entraine une coulee de boue qui avait englouti toutela ville d’Armero. Plus de 25000 victimes ont ete recensees dans cette tragedie. Cette eruption constitue l úne des plus meurtrieres du XXeme siecle.

26 ans plus tard, la vie a repris autour. Des circuits de trek ont ete developpes sur le volcan. Le parc naturel ou il se situe (Los Nevados) est tres bien amenage et la visite agreable.

Nous nous y rendons avec des locaux et quelques touristes allemands et espagnols. La journee est tres sympa. Helas, la saison des pluies nous bouche le panorama sur Los Nevados.

Sur la route quelques paysages :

Surla route du Nevado del Ruiz.

Laguna sur les flancs du volcan.

Autres vues depuis le volcan.

Les colombiens de notre groupe raffolent de photos. Toute occasion est pretexte a faire des photos. Pour certains, c´est la premiere fois qu’ils voient de la neige. L’ambiance est tres sympa :

Photos de groupes (les colombiens adorent et mitraillent avec leurs appareils dans tous les sens).

Notre guide chargees d'appareils photos pour les photos de groupes !!

Nous grimpons jusqu a 4500 metres (en bus) mais brouillard et neige nous empechent d ápprecier le spectacle depuis les hauteurs.

A + de 4000 metres,la neige apparait.

Pas grave, je fais quelques photos de la vegetation de plus en plus rare :

Paysages dans la brume (il y a un air d´Alien : la scene d'intro dans le vaisseau avec la brume couvrant les oeufs).

Macro de gouttesd'eau sur une herbe du volcan.

Le volcan est tres surveille et des sysmologues et volcanologues sont constamment aux abords de ses 3 crateres pour analyser l’activite du « Lion endormi de Manizales » (surnomme ainsi par les locaux).

Il fait froid a 4500 metres. Nous redescendons en debut d’apres midi pourunesoupe et un repas bien chaud avec le reste du groupe :

Le plat local : lentilles, riz, pommes de terres, crudites et viande (boeuf).

Notre petit groupe compose d'allemands, d'espagnols et surtout de colombiens visitant leur pays.

Le repas avale, nous partons tous vers les sources thermales ou nous profitons d ún bain bien chaud dans une gigantesque piscine. C’est excellent et le paysage est magnifique.
Demain direction Popayan dans le sud, notre derniere etape avant le retpur vers Bogota jeudi.
A+